An editorial magazine for life after 50 · Berlin

Späte Jahre

Friedrichstraße 68 · 10117 Berlin

What the magazine covers, and how the pieces fit

Späte Jahre is not built around a single subject. It follows the ordinary days of readers between 50 and 75 in Germany, and the topics that keep turning up in them: a morning that starts slowly, a short trip to a nearby city, a chair that finally sits right, a device learned one step at a time. This page is a map of those directions, so you can see how they connect before you read further.

Everyday life after 50
Routines, changing priorities and the small decisions that shape a week. The stories here start from what is already familiar and ask what is worth keeping, what can be adjusted, and what simply needs less urgency.
Travel at walking pace
Shorter journeys and nearby cities, read on foot rather than from a checklist. Courtyards, shop windows and an afternoon without a fixed plan get as much attention as the destination itself.
Home and garden in daily use
Rooms and outdoor spaces that are actually lived in, including furniture chosen for comfort and longevity rather than for a showroom. Proportion, materials and care matter more here than trends.
Everyday technology, learned patiently
Devices treated as tools, not as obligations to upgrade. One function at a time, written steps, larger text where it helps, and no assumption that speed equals understanding.
Hobbies that survive interruptions
Activities chosen for flexibility: sketching, birdwatching, a weekly choir, a shelf of unfinished books. The point is to return to them without guilt after a busy stretch.
Practical guides and seasonal cooking
Ordered steps that turn the themes above into small decisions, and kitchen stories that connect the garden to the calendar through preserving and cooking with what the season offers.

Across all of these the approach stays the same: describe honestly, skip the urgency, and leave room for your own judgment. The magazine is published from Berlin and written for adults living in Germany. If you want to read the longer pieces first, the resources page gathers them, and the contact page is where a message reaches the editorial desk.

What the magazine covers, and how the pieces fit

Six recurring subjects run through Späte Jahre. They are not separate tracks but parts of the same ordinary week: a morning at home, a short trip, a chair that finally sits right, a device learned slowly, a hobby that survives a busy month, and a guide that turns any of it into a few clear steps.

Life after 50

Routines, changing priorities and the shape of a normal day. This is where the magazine starts, because most of what follows happens inside it.

Travel

Nearby cities read on foot, with room for courtyards and unplanned stops. Distance matters less than attention.

Home & Garden

Rooms and outdoor spaces that get used daily, including furniture chosen for proportion, material and repair rather than novelty.

Everyday Technology

Devices treated as tools to learn patiently, one function at a time, without pressure to replace what still works.

Hobbies

Activities picked for flexibility, so a sketchbook or a weekly choir can wait a fortnight without turning into guilt.

Practical Guides

Ordered steps for small decisions, written to describe honestly and leave the judgment with the reader.

Seasonal cooking and preserving tie the kitchen back to the garden and the calendar, which is why they appear across several of these subjects rather than in a corner of their own. The magazine is published from Berlin and written for adults aged 50 to 75 living in Germany.

New to the publication? Start with the front page, or browse the collected resources for longer reading.

This site stores only your selection here in your own browser, using local storage. Accepting or declining does not change how the contact form works, and it is not consent to process form data. You can clear the stored choice at any time through your browser settings. See the Privacy Policy.